子瑜限動謝日本粉絲「一句話」曝文化差異!台灣人看到都笑翻秒懂
2024/07/26 08:30文/記者邱巧貞 圖/翻攝自IG、WEIBO
韓國人氣女團TWICE近期挾著日語正規5輯《DIVE》回歸,本月並回到日本大阪進行世界巡迴演唱會,雖然天公不作美現場下起雨來,但完全都澆不熄粉絲們的熱情。
台灣成員周子瑜相隔一個月再度更新社群,在IG上傳她在大阪演唱會多套全新造型,還有多張深夜在日本大阪街頭散步的美照,只見子瑜頂著一頭淺金髮搭配搶眼的妝容,五官更深邃,看起來就是芭比娃娃般性感甜美,其中一套穿上銀色平口背心的造型,更是難得秀出豐滿的上圍和纖細蠻腰,超有料的身材,讓粉絲大飽眼福。
子瑜接連發出多則在日本的貼文並大秀日文寫下「很高興雨停了一點,大阪是最棒的」,引來眾多日本粉絲按讚,不過,子瑜在IG限動的一段話卻意外引來日本粉絲討論,也洩露台、日之間的文化差異。
子瑜在IG限動曬出在後台自拍美照以及全員和演唱會觀眾的現場合影,並寫下一段話,除了感謝在下雨天也到現場支持的粉絲外,還貼心的關心粉絲不要感冒,提到自己在下雨時總是怕感冒而多喝熱水的行為,而這個舉動卻意外讓日本粉絲感到相當新奇又可愛,不過只要台灣人一看就秒懂,讓網友笑說:「日本人都喝冰水無法體會」、「幾乎99.9%的滿滿贊同」、「子瑜真的太貼心了」。
延伸閱讀
北海道美容秘方風靡櫻花妹!酒粕米糠、昆布用在臉上竟然這麼神奇
子瑜新年首Po文超寵粉!美照連環發最辣最萌都在這 一細節讓粉絲越看越心疼
子瑜低調回台過年!粉絲機場野生捕捉 一句話超寵粉被讚:天使瑜
「世首美」三冠王周子瑜絕美10穿搭!每一套都讓人又見鍾情
子瑜新年「大C位」秘密美照外流!大截水蛇腰、長腿全露漾甜笑
MUJI這款「收納神器」把小宅放大了!輕巧實用推著走 任何空間都百搭
文青香氛品牌BYREDO收回代理權!4/30起商品全面調漲7% 告別定價「亞洲最便宜」
MUJI年度銷售王多功能靠枕推新品!多了「一設計」可任意拼接尺寸 靠著、躺著都好用