韓國小姐冠軍「撞臉」李荷妮！決賽伸展台穿韓服卻當「內衣秀」在走被罵翻⋯⋯

2019/07/12 18:15

文／記者白硯儂　圖／twitter、weibo

2019年韓國小姐評選決選於昨天（11）在首爾慶熙大學舉行，曾被調侃是「複製人」選美比賽的韓國小姐選美，這次卻因為「取消泳衣秀」而引起話題討論。

韓國小姐決選於昨日（11）進行最後決選。（截自微博）

韓國小姐比賽從1955年開始一年一度舉行，分作真、善、美三個部分，每年選出冠軍「真」小姐一名、亞季軍「善」小姐兩名以及四名「美」小姐。不過因為韓國整形文化盛行，過去曾經傳出韓國小姐候選佳麗的合照，看起來「都是同一張臉」而引起話題討論。在去年選出看起來「純天然」樣貌的金秀敏（音譯）為冠軍時，讓網友還直說：「司儀都還比較亮眼」、「很久沒看過自然人了！」

2018年韓國小姐金秀敏

在今年比賽中，取消了許多選美比賽中必備的「比基尼走秀」項目，以代表著韓國傳統文化的韓服走秀給取代。不過上衣窄、下身褲子外罩上蓬鬆裙子，以直線的線條為主的傳統韓服，卻在這場秀上完全走樣。決賽參賽者身上的「韓服」，包括馬甲組合紗裙、上身有如連身泳衣的剪裁、透膚的短罩衫，下身的紗裙更有佳麗直接開衩到大腿根部，一眼很難看得出來是韓服的造型，讓這場秀雖然不是泳衣秀，不過火辣程度完全不相上下。

名為韓服比賽的穿著卻大露胸、開衩到大腿，讓許多韓國人表示：「不能接受！」

這樣的情形讓許多韓國民眾感到相當不滿，認為韓服的設計最初便是基於減少露出肌膚的面積，而且做為韓國文化中重要的一環，在包括國際會議、典禮等等的重要場合，韓服也是代表團經常穿著的服裝，用以表現對於自己文化的自豪。雖然選美比賽中需要抓住機會、盡可能展現自己的優勢，不過拿傳統服飾「開刀」的做法，連韓國網友自己都看不下去，直批「根本是對韓服的侮辱！」

名為韓服比賽的穿著卻大露胸、開衩到大腿，讓許多韓國人表示：「不能接受！」

韓國小姐評選選出20歲的金世研（Kim Se-Yeon，音譯）為第一名的「真」小姐，她目前就讀於美國藝術中心設計學院，被韓國媒體譽為第二個李荷妮。她的父親是在去年曾捲入韓國毆打男團事件的 Media Line Entertainment前社長金昌煥。拿下「善」小姐的則是來自釜山的禹熙俊（Woo Hee-Jun）以及來自大邱的李荷略（Lee Ha-Nuey）

韓國女星李荷妮同樣為韓國小姐出身，在今年初上映的電影《雞不可失》中有亮眼表現。（截自李荷妮IG）

韓國小姐由20歲的金世研拿下。（截自微博）

「善小姐」禹熙俊（Woo Hee-Jun）

「善小姐」李荷略（Lee Ha-Nuey）

【點相簿】：韓國小姐辣到被罵！