BiBi & Glenda>>看火紅GD「쩔어 (ZUTTER)」MV 順便學英韓潮語
2015/08/24 15:02
GD & T.O.P 《쩔어 (ZUTTER)》 MV 涵義及歌詞中譯
• 藍色為英文翻譯與解釋
• 紅色為特別意義和雙關語
今晚我們要 freaky freaky yeah
(freaky 是在床上亂來或是瘋瘋癲癲的意思，所以 MV 裡面兩個人有表現瘋癲的樣子)
Baby give me some give me give me some yeah
(寶貝給我點…給我點… 給我點…)
你和我 我們要互放電 yeah
Can U give me some give me give me some yeah
(可以給我點… 給我點.. 給我點…)
今晚我們要 freaky freaky yeah
Baby give me some give me give me some yeah
你和我 我們要互放電 yeah
Can U give me some give me give me some yeah
這首歌好屌、我饒得好屌、我的型好屌、我好像有點屌喔
我抖抖腿、我賺點錢、我走在天上、ay do you wanna
(欸~你想要嗎？)
RELATED POST
Entertainment
BIGBANG好品味！GD&T.O.P私人行程都在這裡
Entertainment
李敏鎬穩坐冠軍、GD擠進前十！粉絲數最多的時尚韓星TOP 10
Art & Culture
亞洲第一帥臉蛋！韓男神T.O.P的藝術好品味讓他帥出新高度啦！
Celebrity
性感腹肌vs.神級美腿！G-Dragon對上師妹BLACKPINK競爭太激烈
GIVE YOU MORE
RALPH LAUREN紫標插旗板橋！章廣辰攜手李函 詮釋美式貴族品味
Fashion
沒看過這樣的宋慧喬！形象照一拍完改抱愛犬滿臉盡是寵溺眼神
Lifestyle
〈週末限動‧消費情報〉愛馬仕書報亭登陸北高 《排球少年!!》咖啡廳限時開張
看更多！請加入iStyle粉絲團