在去年推出的《冰雪奇緣2》來自全球賣座的前作續集,更是台灣影史最賣座的動畫電影。該片雖然爆冷跌出奧斯卡最佳動畫片獎項入圍名單之外,不過仍以主題曲〈Into the Unknown〉入圍最佳原創歌曲獎項。在今天登場的奧斯卡頒獎典禮上,更邀集了來自全球,以不同語言演唱這收歌曲的「艾莎」們同台演出,這其中也包括了日本女星松隆子。
《冰雪奇緣2》主題曲〈Into the Unknown〉入圍最佳原創歌曲獎項。(截自IMDB)
《冰雪奇緣2》為前作睽違六年的續集電影,繼前一集的〈Let it Go〉奪下第86屆奧斯卡最佳原創歌曲之後,全新的主題曲〈Into the Unknown〉也再度在今年入圍同一個獎項。在今天的頒獎典禮上,不只是英語版原唱的伊迪娜曼佐(Idina Menzel)更邀集了來自全球各地、不同語言版本的演唱者同台演出。
這九位女星也在稍早登上頒獎典禮紅毯,演唱日文版的女星松隆子,更是以代表著日本文化傳統的和服現身,松隆子是歌舞伎世家出身,這件和服的圖案也深具涵意,來自於屋號「高麗屋」的家紋──四枚花菱(圖案從四枚花菱的主意象發想,並融入其他元素),展現出獨特的典雅風格。
包括日本女星松隆子(右一),演唱不同語言版本的〈Into the Unknown〉歌手們登上奧斯卡紅毯。(美聯社)
有別於紅毯上爭奇鬥豔的花俏造型,這10位女星則是為了表演換上了不同的造型。抓取著電影中雪花、冰晶等等的代表性元素,伊迪娜曼佐以一身雪白色的平口低胸禮服、搭配閃閃發亮的鑽石項鍊站穩「C位」,松隆子的禮服則是以銀色絲帶為透膚的禮服帶來亮眼的點綴,其他8位女星同樣以金蔥、亮片與水晶裝飾帶出相同的主題。10人一同在頒獎典禮上以10種不同的語言,巧妙串接合唱帶來精彩表演。
演唱英文版〈Into the Unknown〉的Idina Menzel以一身白色的平口禮服吸引目光。(路透)
奧斯卡頒獎典禮上邀集10位以不同語言演唱〈Into the Unknown〉的女星同台。(路透)
延伸閱讀:
不換衣服求好運?《小丑》瓦昆菲尼克斯再度「穿舊衣」參加奧斯卡
奧斯卡紅毯主持人最搶戲!超浮誇造型靈感「來自凱特王妃」?