女王打算「私了」哈利梅根指控的種族歧視？聲明稿這個字藏玄機

2021/03/10 06:27

文／記者余崇慧　圖／美聯社、路透

女王打破沉默回應了梅根指控的歧視一事，但官方聲明上的「私下」解決字樣被解讀成是承認了。

哈利王子（Prince Harry）與妻子梅根馬克爾（Meghan Markle）接受美國主持人歐普拉（Oprah Winfrey）訪談播出後引起譁然，英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）也首度打破沉默，透過白金漢宮官方聲明表示難過，更針對梅根多次提及的「種族問題」說明將會私下處理，不過私下這個字也被外媒放大著墨，認為是承認歧視的行為。

哈利與梅根在歐普拉的專訪中全盤揭露英國皇室秘辛，尤其是梅根的黑人血統一事，都讓她在受訪時幾度哽咽，梅根說皇室在亞契未出生前多次以「多黑（How dark？）」來形容孩子的膚色，讓她覺得非常委屈。亞契出生後，皇室不讓他受保護、也剝奪其王子頭銜，都讓梅根覺得是源自於對黑人血統的歧視，哈利也補充說，夫妻倆之所以會決定脫英，皇室的歧視問題是很大的原因。

女王透過白金漢宮發表的官方聲明稿。

對此沉默了兩天之後，大家長英國女王終於透過白金漢宮發表聲明，聲明中指出「了解了過去幾年哈利與梅根的生活是如何的挑戰，這讓全家族都感到難過。」，另外也針對種族問題回應「梅根所提出的問題讓人感到不安，尤其是種族問題。梅根在訪問時提到的過去發生的事情，或許與事實也些差異，但皇室會認真看待這些問題，並且會私下處理這些問題」，最後再次表示，哈利、梅根、亞契會永遠是皇室摯愛的成員。

女王表示對哈利、梅根這些年受到的挑戰表示難過。

根據華爾街日報（The Wall Street Journal）報導，在歐普拉專訪播出前，梅根就已爆料過與大嫂凱特王妃間的嫌隙，還指控凱特的助手對她不禮貌，皇室特別為此展開內部調查，只為查明梅根說的是否屬實。不過在專訪時梅根提出的種族歧視問題，皇室卻沒有針對這個更大的議題做調查，因此猜測是默認了歧視的情況。而聲明稿上寫出將「私下（privately）」處理種族歧視問題，也被華爾街日報以斗大的字樣寫在標題，認為皇室不僅默認了歧視還可能打算「私了」。

「私下」解決字樣也被外媒放在標題裡。