爆
最近有許多人跟我們反應看不懂 G-Dragon (GD) 和 T.O.P 歌曲「쩔어 (Zutter)」的 music video (MV)，所以我做了一下功課，發現這支 MV 很有含意又有嘻哈 (hip-hop) 精神，而要看懂這支 MV 首先要看懂歌詞！歌詞裡面有許多雙關語，不僅要懂韓文還要懂英文喔！來吧，讓我們一起看一下！
GD & T.O.P 쩔어 (ZUTTER) MV*쩔어 = 這個字沒有直譯，基本上是用不雅的字眼來形容很厲害、酷，所以跟中文「屌」的用詞很像
請繼續往下閱讀...
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
2025WW》雅典錶打造史上最輕盈機械潛水錶DIVER AIR！鈦金屬搭碳纖維 全錶僅重52克
義大利精品Roberto Cavalli攜手美式平價包LeSportsac推聯名！狂野斑馬紋形塑野性美
2025WW》泰格豪雅復刻傳奇Formula 1賽車錶！全新TH-Polylight錶殼輕盈耐用
時尚頻道粉絲團
離開
進入」MV 順便學英韓潮語 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道)
