TWICE奪告示牌突破獎！子瑜奶音飆英文甜喊「我愛你」謝粉萌翻了

2023/03/03 08:30

文／記者白硯儂　圖／美聯社

韓國人氣女團TWICE日前自仁川機場出發前往美國洛杉磯，在當地時間1日晚間團隊則是登上在YouTube劇院舉行的告示牌音樂界女性獎（Billboard’s 2023 Women in Music）頒獎典禮，不只在典禮上首度公開團隊第二支英語單曲〈MOONLIGHT SUNRISE〉的現場舞台表演、團隊更是奪下「突破獎」的殊榮；成員們不僅以英語表達感謝心意，子瑜更是甜蜜喊出「我愛你」甜謝粉絲支持。

彩瑛與子瑜代表團隊發表得獎感言。（截自YouTube）

TWICE在本月1日登上告示牌音樂界女性獎頒獎典禮，與日前出發美國時風格各異的機場時尚不同，成員們這晚選擇以黑色系的穿搭造型互相搭配。志效與Sana的短板上衣運用風格十足的特殊剪裁加入變化；Momo、定延與娜璉則運用皮革與特殊材質的面料組合穿出率性氣場；而Mina、多賢、彩瑛與子瑜則是運用服裝上的毛料妝點，為造型加入華麗感十足的氣場氛圍。

TWICE獲邀參加告示牌音樂界女性獎頒獎典禮。（美聯社）

子瑜在台下時披上Valentino的滿版印花外套保暖。（截自YouTube）

TWICE這晚不僅首度在典禮上公開英語單曲〈MOONLIGHT SUNRISE〉的現場表演，更是榮獲「突破獎」。成員們上台領獎時彩瑛先開口以英語表示獲得這座獎項可說是展開一年最神奇的方式、這個時刻之所以意義非凡是因為9位成員全都一起站在讓夢想成真的粉絲面前。子瑜也接著以英語說道：「這項成就會永遠推進我們不斷挑戰自己、打破更多言語的障礙。我們希望可以對在這段旅程中陪在身邊的每一個人表達感謝，特別是我們的粉絲ONCE！有你們在身邊，TWICE會不斷的突破。謝謝告示牌，也謝謝我們的夥伴，我們真的很榮幸能夠與你們分享這個時刻，謝謝，我們愛你！」不只是真情流露的感言讓不少鐵粉超感動，更有不少粉絲對於兩人流利的英語感到驚豔，紛紛表示「忙內們太強了」、「子瑜太甜了啦」、「彩瑛講起英文的聲線也不一樣」、「太為她們驕傲了」。