韓國女子天團BLACKPINK本月20、21日選在澳門開唱,台下吸引包括Angelababy、.陳喬恩、歐陽娜娜等眾多女星現身朝聖,其中更有中國女星弄傷了腿「坐輪椅也要看演唱會」而引起網友們話題討論。全民追星的熱潮不只是在上週引起眾多中國網友大肆撻伐,本週又被眼尖網友翻出演唱會結束後感謝粉絲的貼文,狂轟辱華。
BLACKPINK本月20、21連兩天在澳門開唱。(截自twitter)
BLACKPINK本月20、21連兩天在澳門開唱。(截自twitter)
BLACKPINK在本月中前進澳門舉行兩場演唱會,在演唱會結束過幾天,官方便在微博官方帳號曬出演唱會結束時全場拿著手幅的大合照,並以英文寫下:「我們這禮拜深受澳門的BLINK們給感動,感謝你們所有貼心的支持,我們真的很幸運有你們在身邊。BLINK們永遠520!」這段感謝粉絲的貼文,本週卻被中國網友們翻出、更直指文中是刻意使用「Macanese」(澳門人)好避開「Chinese」一詞。
中國網友認為BLACKPINK在澳門演唱會結束後感謝粉絲的貼文是刻意用「Macanese」一詞避免使用「Chinese」。(截自微博)
不少中國網友對此感到非常不以為然,紛紛表示「不知道還以為Chinese燙嘴呢」、「找這個生僻字多花功夫」、「為什麼韓國人還可以在中國開演唱會,限韓令呢?」、「以後直接叫他們南朝鮮」。不過也有網友認為「Macanese」一詞本身並沒有涉及政治與國籍問題,實在不需要過度反應,直說「單純就澳門的意思」、「用翻譯機翻出來就是Macanese啊」、「那澳門巴黎人跟威尼斯人酒店都是巴獨威獨耶」。
延伸閱讀:
真人版《小美人魚》「烏蘇拉」慘收歧視被罵爆?彩妝師不忍了正面回噴:荒謬
暮光女登封拚了!辣穿「比基尼配網襪」加碼冰塊腹肌網友全看呆